T: 01 200 94 22 | E: info@ztr.si

Ponudniki domače tržnice

20.03.2021

Kljub temu, da domače tržnice pod kostanji v Lendavi še ne bo, pa naše stalne ponudnike predstavljamo v posamičnih sklopih: sveže, sladko, sadno, naravno & ustvarjalno, kulinarično z domače tržnice.  Podpirajte jih tudi vi – kupujte domače!

Annak ellenére, hogy hazai piac Lendván a gesztenyék alatt egyelőre még nem lesz, állandó szolgáltatóinkat különböző kategóriákban mutatjuk be – friss, édes, gyümölcsös, természetes & kreatív, illetve gasztronómia a hazai piacon. Támogassák őket Önök is – vásároljanak hazait!

[Sveže z domače tržnice / Friss a hazai piacról]

EKOLOŠKA KMETIJA RADIKON: sveža eko zelenjava in izdelki / friss, ökotermesztésű zöldségek és termékek

? Glavna ul. 186a, Dolga vas, 9220 Lendava / 9220 Lendva, Hosszúfalu, Fő utca 186/a

? +386 (0) 40 627 303  |  ✉️ radikon@siol.com | ? www.

SIRARSTVO TINKA: mlečni izdelki – sir, jogurti, kisla smetana, skuta / tejtermékek – sajt, joghurtok, tejföl, túró

? Prosenjakovci 85, 9207 Prosenjakovci / 9207 Pártosfalva, Pártosfalva 85.

? +386 (0)41 486 464  |  ✉️ sirarstvotinka@gmail.com | ?www.sirarstvo-tinka.si

MESNINE SOMI: suhe mesnine, klobase, meso v »tünki« / szárított hústermékek, kolbászok, vindős hús

? Gornji Lakoš, Glavna ulica 62, SI-9220 Lendava / SI-9220 Lendva, Felsőlakos, Fő utca 62.

? +386 (0)31 821 261  |  ✉️ somi.mira@gmail.com | ? www.mesnine-somi.si

——

[Sladko z domače tržnice / Édes a hazai piacról]

MARJAN ČASAR: med – akacijev, cvetlični / akác- és virágméz

? Čentiba, Glavna ulica 121, 9220 Lendava / 9220 Lendva, Csente, Fő utca 121.

? +386 (0)41 471 088  |  ✉️ casarmarjan@gmail.com | ? www.

MEDIČARSTVO CELEC JOŽICA DAMJAN CELEC S.P.: medenjaki, lectova srca, medene figure / mézeskalács, mézeskalács szív, mézeskalács figurák

? Ratkovci 8, 9207 Prosenjakovci / 9207 Pártosfalva, Ratkovci 8.

? +386 (0)41-319-862  |  ✉️ info@medicarstvo.si | ?www.www.medicarstvo.si

PROIZVODNJA PECIVA FIGARO SONJA KOLOŠA S.P.: mešano kremno pecivo, čajna peciva (mešano, očke, mašinski keksi, pirini keksi, orehovi trikotniki …) / vegyes krémes sütemény, teasütemény (vegyes, linzerek, géppel készült kekszek, tönkölylisztből készült kekszek, diós sütemény…)

? Andrejci 23, 9221 Martjanci

? +386 (0)31 384 764 |  ✉️ figaro@siol.net | ? www.

——

[Sadno z domače tržnice / Gyümölcsös a hazai piacról]

PREDELAVA SADJA IN ZELENJAVE, BOŠTJAN TADINA, S. P.: žganje, sok aronije, marmelada aronija / pálinka, berkenyelé, berkenyelekvár

? Lendavske gorice 4, 9220 Lendava / 9220 Lendva, Lendvahegy 4.

? +386 (0)40 633 569  |  ✉️ bostjan.tadina@gmail.com |

KMETIJA DERVARIČ: ekološki jabolčni sok, sveža jabolka, marmelade, *borovnice (sezonsko) / ökotermesztésű almalé, friss alma, lekvárok, *áfonya (szezonálisan)

? Žižki 25, 9232 Črenšovci

? +386 (0)31 593 850  |  ✉️ kmetija.dervaric@gmail.com | ? http://dervaric.si/

ETANA D.O.O.: sok aronije / berkenyelé

? Dobrovnik 103, 9223 Dobrovnik / 9223 Dobronak, Dobronak 103.

? +386 (0) 31 486 886  |  ✉️ info@aronije.si | ? http://aronije.si/

ARBOLUS, D.O.O.: sveža jabolka, jabolčni sok in čips / friss alma, almalé és almachips

? Velika Polana 197C, 9225 Velika Polana

? +386 (0) 31 258 463  |  ✉️ info@arbolus.si | ? http://www.fire-bird.si/ https://www.facebook.com/firebird.apple

——

[Naravno & ustvarjalno z domače tržnice / Természetes & kreatív a hazai piacról]

KATARINCA, Katarina Utroša, s.p.: naravna kozmetika – krema za obraz, piling za obraz/telo, balzam za ustnice, deodorant, hidrolat / természetes kozmetikumok – arckrém, arc- és testradír, ajakbalzsam, dezodor, hidrolátum

? Glavna ulica 73, 9220 Lendava / 9220 Lendva, Fő utca 73.

? +386 (0) 040 242 871  |  ✉️ info@katarinca.si | ? https://katarinca.si/

DRUŠTVO POMELAJ: izdelki iz ličja, spominki, bučna semena, marmelade / csuhéból készített termékek, emléktárgyak, tökmag, lekvárok

? Glavna ulica 35, 9220 Lendava / 9220 Lendva, Fő utca 35.

? +386 (0)41 474 934  |  ✉️ drustvo.pomelaj1@gmail.com | ?www.facebook.com/drustvopomelaj

USTVARJALNA ISKRICA, SLAVKA NERAD s.p.: keramični izdelki, okraski, izdelki iz blaga / kerámiatermékek, dísztárgyak, ruhaanyagból készített termékek

? Prekmurske Čete 40 9232 Črenšovci

? +386 (0)31 693 577  |  ✉️ slavka.nerad@gmail.com|

? www.facebook.com/ustvarjalnaiskrica

VIDOV BREJG, TATJANA BUZETI, nosilka dop. dej. na kmetiji: čaji, tinkture, hidrolati / teák, tinktúrák, hidrolátumok

? +386 (0) 41 797 508  |  ✉️ mail | ? www.vidovbrejg.eco

—–

[Kulinarično z domače tržnice / Gasztronómia a hazai piacról]

TURISTIČNO IN KULTURNO DRUŠTVO “MOČVIRSKI TULIPAN”: langoš / lángos

?Radmožanci, 9220 Lendava / 9220 Lendva

? +386 (0)40 662 369  |  ✉️ tkd.radmozanci@gmail.com | ?

TURISTIČNO DRUŠTVO HOTIZA: hotiške ribe »to go« / hotizai halak elvitelre *sezonsko-szezonálisan

? Petrova ulica 30, Hotiza, 9220 Lendava / 9220 Lendva, Hotiza, Petrova ulica 30.

✉️info@hotiza.si| ? www.hotiza.si

VINA MAGDIČ: vino / bor

? Lendavske gorice 240, 9220 Lendava / 9220 Lendva, Lendvahegy 240.

? 041 712 302, 031 770 187  |  ✉️ vina.magdic@gmail.com  |

? https://www.facebook.com/magdicwinery

VINA KLEIDERMAN: vino / bor

? Kidričeva 16, 9220 Lendava / 9220 Lendva, Kidrič utca 16.

? 031 401 213 (Igor), 040 633 904 (Jože) |  ✉️ ikleiderman@gmail.com

? https://www.facebook.com/Vina-Kleiderman-324604851459423

(Visited 39 times, 2 visits today)

Copyright © ZTR 2021, All Rights Reserved.